Proč nejezdit na červenou

Fort Myers Florida, duben 2001

Bylo už po deváté večer, já měl v taxíku pasažéra a v klidu jsme se sunuli směrem k jeho destinaci. Počasí bylo nádherné, řekl bych skoro jako vždy na Floridě, tam je málokdy vysloveně škaredě. I když prší, tak je teplo, takže je stejně dobře...

S pasažérem jsme si vykládali o životě, měl jsem tuto práci moc rád, každý si chtěl vykládat. Vozil jsem lidi z letiště do jejich domovů anebo na dovolenou na hotely, mohl jsem si s nimi vykládat, točil jsem si volantem a ještě mě za to platili, úplná pohoda.

Takže si to takhle frčíme po rušné ulici Bonita Beach Rd k rušné křižovatce US 41 a já zaregistroval, že zelená už svítí docela dlouho. Tak jsem ještě trochu přidal a zelená už přeskočila na oranžovou. Brzdit se mě už nechtělo, šlápl jsem na to ještě víc, osmiválec zaburácel, podřadil a křižovatku jsme doslova přelétli. Bohužel však již na čistou červenou.

K mé smůle stál na křižovatce policajt a ten nemohl nezaregistrovat moji spanilou a zběsilou jízdu. Zapnul barevnou hudbu a jal se mě pronásledovat. Zastavil jsem hned jak jsem jej zaregistroval. Pomalu přišel s rukou na bouchačce (to je podle předpisu) a chtěl doklady. Ptal se na důvod proč mě zastavil, já zkusil rychlou jízdu. On že né, jel jsem na červenou. Potupně jsem kývl a říkal jsem si patří mi to, poslední dobou stejně jezdím jako prase, ještě že jsem nikoho nezabil. Pasažér mě utěšoval, naštěstí nikam nespěchal, přijel na týdenní dovolenou.

Policajt přišel za dobrých 20 minut, měl pro mě domluvený termín soudu, kam se musím dostavit a přiznat vinu nebo prokázat nevinu. Tohle byla moje první zkušenost s policií v USA. Placení pokuty na místě neexistuje, bral by to jako pokus o uplácení, všechno se řeší u soudu.

Soud jsem si taky neuměl představit. Vůbec jsem tam nebyl sám. Bylo nás asi padesát, mimo jiné ten můj polda, to kdybych se s ním chtěl hádat. Přišel zástupce soudce, soudce prý nemá čas. Dal nám dvě varianty. První kdy uznáváme svoji vinu. V tom případě zaplatíme pokutu 62 dolarů a 30 centů (možno rozdělit na třicet splátek), strávíme čtyři hodiny v dopravní škole a nepřipíšou se nám žádné body.

Druhá varianta kdy vinu neuznám, mám tedy nárok na přelíčení se soudcem a poldou. Líčení se může táhnout týdny a měsíce. Pokud prohraju zaplatím soudní výlohy. Pokud vyhraju, tak jsem nevinnen.

Šel jsem do první varianty, zaplatil jsem pokutu, strávil 4 hodiny ve škole a od té doby jezdím slušně. Nestojí to za ty tahanice a ztracený čas.